THREE MINUS ONE

The closest relationship between people is probably one plus one equals two. Many times it starts with strangers who are not related by blood. It’s not easy to go from being strangers to being the most important person, and then we look around for it. Sometimes I find it, but many times I find the wrong person. Then stay away from the wrong person and look for the right person. After walking half a lifetime, some people realize that they cannot find such a person. It turns out that three minus one is indeed equal to two. But one plus one can also equal one.

人與人的關係最親密大概是一加一等於二。很多時候是沒有血緣關係的陌生人開始。由互不相識到最重要的人一點也不容易，然後我們四處尋覓。有時找到，但很多時找錯了人。接着遠離了錯的人，再去找對的人。走了半世，有些人才發現找不到這樣的人，原來三減一的確等於二。但一加一也可以對於一。